CT中文：新冠狀病毒和教會

聖經如何談論COVID-19？我們應該如何回應？在這裡閱讀。

Illustration by Mallory Rentsch / Source Images: Ezra Acayan / Stringer / Mario Tama / Staff / Getty Images / Nagesh Badu / Unsplash

這是一系列CT文章集，這些文章已翻譯成中文，內容涉及冠狀病毒和教會對抗這挑戰的角色：

您覺得這些翻譯的質量如何？您想要CT做更多翻譯嗎？您有興趣幫助我們提高翻譯質量和數量嗎？在這里分享您的評論。

Our Latest

People pay their respects to the sea goddess, Mazu, at a temple in Taiwan during the first day of the 2023 Dajia Mazu Pilgrimage.

Excerpt

當神明承諾能解決戀愛和財務困境時

在福音能明確解決日常需求前，多數台灣非基督徒可能仍會對基督教興趣缺缺。

News

越來越多基督徒觀看色情內容，越來越少人認為這是個問題

告訴人們「上帝說不要看色情內容」很容易，幫助人們見到背後更深層次的靈性戰場很難。

Donald Trump in front of a world map

川普再次當選總統對全球福音派的意義

Compiled by CT Editors

來自各國基督教領袖對川普當選總統的看法。

Jesus' hand and his feet with holes from the nails

跟隨耶穌的人將會遭遇逼迫

關於逼迫，基督徒皆需了解的九個要點。讓我們為受苦的基督身體代禱。

Children and their parents praying in a temporary church at a camp for internally displaced people in Myanmar.

在佛教民族主義下生活的基督徒

Interview by Angela Lu Fulton

基督教在全球南方的少數民族和窮人間特別蓬勃發展的現象，展示了一種社會經濟的變遷——朝向窮人、被邊緣化的人。

A collage made of paper with a bride and a paper over her head that shows a church steeple

Review

教會是世上最偉大的愛情故事

Brett Vanderzee

正式的教會成員數量也許會起伏不定，但上帝對祂子民的渴望卻未曾動搖。

A ballot box with voting papers falling all around it

不再為選舉結果憂慮

在任何一位總統或世上君王的權力下，我們都可以——也應該成為忠實跟隨耶穌的人。

A picture of a forest fire being peeled away revealing a green forest

末日時代中「激進的盼望」

Bethany Sollereder

全球環境及氣候危機正快速且猛烈地嚴重化。我們該如何不陷入絕望中呢？