CT中文：新冠狀病毒和教會

聖經如何談論COVID-19？我們應該如何回應？在這裡閱讀。

Illustration by Mallory Rentsch / Source Images: Ezra Acayan / Stringer / Mario Tama / Staff / Getty Images / Nagesh Badu / Unsplash

這是一系列CT文章集，這些文章已翻譯成中文，內容涉及冠狀病毒和教會對抗這挑戰的角色：

您覺得這些翻譯的質量如何？您想要CT做更多翻譯嗎？您有興趣幫助我們提高翻譯質量和數量嗎？在這里分享您的評論。

Our Latest

一幅由樹枝與荊棘構成的男子剪影圖，畫面中央綻放著一朵紅玫瑰。

Review

復興始於苦難，而非「名聲」

Luke Geraty

神蹟雖能以更直接的方式展現上帝的能力，但上帝也透過在艱難的時刻托住我們，來為自己作見證。

以色列空襲伊朗首都後，德黑蘭升起陣陣濃煙。

News

伊朗基督徒慶祝並為「自由的伊朗」盼望禱告

Jill Nelson

伊朗基督徒請求全球教會爲他們的平安及勇氣代禱。

一本敞開的書里長出繁花盛開的枝條；書頁之間彷彿延展成一方天地，人們在其中相聚、對話、閱讀。

當「聖經文盲」充斥著你的教會

我們無法敬拜一位我們不真的認識的神；無法順服一條我們未曾聽聞的命令；更無法教導我們未曾被教導的內容。

一名女性被排除在談話群體之外

今日教會「偏待人的罪」

上帝呼召教會以愛心毫不偏心地關注每一位肢體，而不是更多關注外在條件吸引人的基督徒。

亞歷山大·比達的《耶穌受膏圖》

當教會忽略貧窮及受壓迫者

Brett Vanderzee

當基督徒忽略貧窮與受壓迫的人時，並不是因為我們太愛耶穌，而是因為我們愛祂太少。

基督徒的心在哪，習慣也會在哪

Elise Brandon

在我們知道自己為什麼需要改變，以及我們的目標是什麼之前，我們是不會真正想要改變的。

A blurry black and white photo of a couple hugging.

單身基督徒真的有比較多時間服事嗎？

Danielle Treweek

已婚的基督徒若無法活得像單身基督徒那樣專心於主，反而承擔不起婚姻的代價。

A clock face in a bowl of Tteokguk soup.

我們並非被造來「對抗時間」

Bohye Kim

《詩篇》103篇提供我一種截然不同的時間觀，使我不再因時間流逝而焦慮。