Church Life

那些讓我們「感到矛盾」的禱詞

耶穌在深夜園中的禱告,向我們揭示屬靈世界中的衝突,以及上帝的慈愛。

Christ in the Gethsemane Garden by Arkhip Kuindzhi

Christ in the Gethsemane Garden by Arkhip Kuindzhi

Christianity Today April 16, 2025
Wikimedia Commons

「親愛的天父,如果這是祢的旨意,請醫治祢的僕人;然而不要照我們的意思,只要照祢的意思成全。」

我還是個孩子的時候,每當聽到像這樣的禱告,總是困惑不解。如果這是祢的旨意?我納悶著:為什麼醫治祂的僕人不會是上帝的旨意呢?

其實,像這樣的禱告在神學上並沒有錯——它呼應了基督的禱告。若正確地理解,基督徒確實應當像這樣禱告。但若理解錯誤,這種禱告可能會令人更加困惑與不安。

想像一位小女孩,聽到有人這樣為她罹患癌症末期的母親禱告。她會怎麼想? 上帝為何不會想醫治媽媽?難道祂想要她受苦並死去嗎?上帝難道不愛媽媽和我嗎?

即使是靈命上最成熟的基督徒,仍可能對禱告的目的及果效感到掙扎——尤其在自己最需要上帝的時刻,即便滿懷信心、懇切祈求,上帝仍似乎缺席或沉默時。

如果上帝是完美的良善本身、是全能者,並且早已知道我們的需要 (正如耶穌在馬太福音6:8所教導的),那麼,我們的禱告怎麼可能影響上帝的作為? 無論我們是否、或無論我們如何禱告,上帝難道不是早已知道、早已決定,並會執行祂最美善的旨意嗎?

這些問題並不容易回答,更牽涉到棘手的神學難題,例如上帝的主權與人的自由意志如何共存。在這個議題上,基督徒的立場涵蓋了各種光譜,有人認為這是某種形式的神聖決定論,有人則懷抱樂觀地看待人與上帝的合作關係,也有人有不同見解。有些人認為禱告主要是個人的靈修操練,並不會影響上帝神聖的作為;也有些人相信禱告若未得回應,是因為禱告者信心不足。

在這種種不同的處境中,回到聖經文本本身至關重要。特別是,我們可以從新約中耶穌自己的禱告學到許多寶貴的功課。

福音書作者只記錄了耶穌禱告的少數幾次內容,其中包括主禱文、《約翰福音》第17章的大祭司禱告,以及祂在受難前夕於客西馬尼園中的禱告——那時耶穌極度痛苦,甚至汗如血滴。雖然篇幅不長,但耶穌在客西馬尼的禱告具有極深刻的意義,為我們在信仰掙扎時如何信實的禱告提供寶貴的亮光。

那是耶穌被釘十字架的前一夜。祂在極深的憂傷中退到一邊禱告,這是祂常做的事。祂被黑暗籠罩,「憂傷幾乎要死」。耶穌吩咐門徒要禱告後,稍微走遠,「俯伏在地,禱告說:『我父啊,倘若可行,求祢叫這杯離開我;然而,不要照我的意思,只要照祢的意思。』」(太26:38-39)

倘若可行?

對上帝而言,怎麼會有「不可行」的事呢? 耶穌也曾禱告說:「阿爸,父啊,在祢凡事都能」(可14:36) 那麼,祂為什麼又說「倘若可行」呢?

綜合這幾節經文來看,就某種層面上來說,對上帝而言,凡事都有可能——作為全能的神,祂能做任何不涉及邏輯矛盾的事。但從另一個層面來看,有些結果對上帝而言卻是「不太可能的」——例如那些會使祂違背自己的應許、做與祂的本性/本質不符的事,或與祂至高旨意相悖的事。

那麼,耶穌是否「可能可以」避掉十字架?從能力上來說,祂絕對能夠。稍後,當彼得試圖用劍救耶穌,砍下前來捉拿祂的人的耳朵時,耶穌責備他:「你想我不能求我父,現在為我差遣十二營多天使來嗎?若是這樣,經上所說事情必須如此的話怎麼應驗呢?」(太26:53-54)

真正的問題應該是:基督是否能夠避開十字架,卻仍然拯救罪人? 答案似乎是否定的。這段經文顯示,對基督而言,要完成祂的終極使命——拯救世人脫離罪惡、擊敗苦難與死亡——就必須面對十字架。這是ㄧ條不能避免的路。

「倘若可行」這句話似乎表明,在上帝的目標與承諾下,有些路徑對祂而言是不可行的。上帝承諾會稱罪人為義 (但同時祂仍必須是全然公義的),並且要以一種能永遠戰勝黑暗的方式顯明祂的愛 (羅3:25-26、5:8;啟21:4)。因此,上帝若要成就這更大的旨意——拯救世人——就不能避開十字架的苦難。最終,在愛和公義的終極行動中,耶穌甘心樂意捨下自己的生命 (約1:17-18),並且「因那擺在前面的喜樂,就輕看羞辱,忍受了十字架的苦難」(希12:2)。

然而,基督在客西馬尼園的深夜禱告並未止於「倘若可行,求祢叫這杯離開我」,祂接著說:「然而,不要照我的意思,只要照祢的意思」。之後,基督又禱告了兩次:「我父啊,這杯若不能離開我,必要我喝,就願祢的旨意成全」(太26:39, 42, 44)。有趣的是,這句話早在《馬太福音》前面就出現過,在耶穌教導門徒如何禱告的主禱文中 (太6:9-13)。從這個脈絡來看,更能幫助我們理解耶穌在客西馬尼的禱告。

主禱文包含七個祈求,開頭是:「願人都尊祢的名為聖;願祢的國降臨;願祢的旨意行在地上,如同行在天上」。這前三個祈求的關係緊緊相扣。當我們祈求上帝的旨意成就在地上如同在天上時,意味著祂的旨意「目前並不總是在地上被實現」——至少在當下不是。同樣地,祈求上帝的國降臨,也顯示祂的國度「尚未完全臨到」我們中間。

特別重要的是,「願人都尊祢的名為聖」這句祈求指向一種必須性:上帝的名 (祂的聲譽) 需要被證明是聖潔、公義的。然而,除非邪惡被徹底擊敗、仇敵的國度被連根拔除,否則上帝的名不可能完全得著尊崇。

因此,前三個祈求最終都指向第七個祈求:「救我們脫離那惡者」——因為禱告上帝的名被尊崇,就是在禱告祂的國降臨、祂的旨意成全。借用克倫普 (David Crump) 的話來說:「禱告求上帝的國降臨,就是在求上帝的名被尊為聖,同樣也是在求天父的『旨意得以成全』」。

從這些層面 (以及其他層面) 來看,主禱文指出了一場持續進行的宇宙性衝突——上帝光明的國度與魔鬼「暫時的黑暗國度」之間的爭戰 (啟12:7-10)。

耶穌曾多次稱魔鬼為「這世界的王」(約12:31),表示撒但目前在這世上確實擁有某種真實 (但有限且暫時) 的統治權——即使牠的結局已迫在眉睫 (啟12:12;羅16:20)。我們知道魔鬼「迷惑普天下」(啟12:9)、牴觸上帝的旨意 (弗6:11–12) 並威脅上帝的國度 (徒26:18)。然而,每當魔鬼設下詭計,基督都ㄧ項項直擊並拆毀牠的計謀。

正如葛瑞格 (Brian Han Gregg) 指出的:「上帝與撒但之間的衝突,顯然是耶穌的教導及事工的核心主題之一。」的確,基督「顯現出來,為要除滅魔鬼的作為」,並且「特要藉著死,敗壞那掌死權的,就是魔鬼」(約壹3:8;希2:14)。

上帝與撒但之間的宇宙性衝突,不單是權能力量的對決,因為沒有任何受造物能在力量上和全能的上帝匹敵。聖經對這場爭戰的描繪,更多是圍繞著撒但對上帝聲譽的毀謗及控訴 (約1-2章;啟12:9-11)。上帝並不能單靠「展現祂的大能大力」來駁回這些指控,而是必須透過證明/證實祂的愛及公義來駁回 (羅3:25-26;5:8)——而這ㄧ點,在基督的贖罪之工中達到高峰,更藉此帶來了上帝國度的降臨

我在即將出版的新書中,更詳細地討論這個「宇宙衝突」的視角如何幫助我們理解「祈求式的禱告」的意義,但在這裡,只需指出一點就足夠了:禱告有時之所以會產生影響,是因為它關乎上帝在忠於祂的應許及承諾下,哪些行動途徑在道德上是「可行的」——這其中也包括我所說的「宇宙性衝突中的交戰規則」(耶穌在馬可福音9:29說的話,就是個例證)。

那麼,活在這個「全世界都臥在那惡者手下 (約壹5:19)」的現實裡的我們,應該如何禱告呢?簡而言之,我們可以像耶穌在客西馬尼園中那樣禱告。尤其當我們面對生命中極度痛苦及黑暗的時刻時,我們不僅可以祈求上帝的旨意成就,也可以坦誠地求:「倘若可行,求祢將這杯撤去。」

天父的心意並不「希望」或「偏好」基督受苦受死——正如聖經所言,祂「不願有一人沉淪」,也「不喜悅人死亡」(彼後3:9;西18:32),更何況是祂所愛的獨生子?然而,先知以賽亞卻說:「耶和華卻定意將祂壓傷」(賽53:10)。這個意思正是:基督的受苦,是上帝救贖罪人、拯救宇宙脫離黑暗的唯一方式。

上帝挽回墮落世界的心意,可以稱為祂「挽回性的旨意」 (remedial will)。這與祂「理想性的旨意 」(ideal will) 不同——聖經清楚顯明,上帝最初的理想是,罪惡、苦難與死亡不應該出現。

在這樣的理解下,我們可以坦然無懼地為免除苦難及死亡禱告,因為這樣的祈求與上帝理想性的心意是一致的。但我們同時也明白,上帝挽回性的旨意「可能會採取不同路徑」,因為在這場宇宙性的爭戰中,有無數我們看不見的因素會影響上帝的行動。因此,我們應當像基督那樣禱告:「倘若可行」,也就是在所有可行及我們偏好的結果中,根據上帝所知道的一切因素 (無論我們目前是否理解或察覺),祈求祂成就祂的美意。

而無論我們如何禱告,這種宇宙爭戰的視角提醒我們:在上帝的行動 (或看似不行動) 的背後,牽涉了遠超越我們理解的因素。我們可以為自己或所愛之人正在經歷的苦難懇切地求上帝介入,但在這樣禱告的同時,我們也應認知:上帝所考量的層面遠超過我們有限的視角。有時,我們甚至會在禱告中像耶穌那樣痛苦地呼求:「我的神,我的神,為什麼離棄我?」(太27:46)。

說到底,我們可以確信的是:上帝並不願我們受苦,更不以我們的痛苦為樂。相反的,祂選擇在耶穌基督裡與人類一切的苦痛站在同ㄧ處。最終,我們可以將信心交託在上帝那堅定不移的良善、公義及愛裡——這一切,基督在十字架上的犧牲已然以不能再更清楚的方式向我們證明。

約翰·派克漢 (John C. Peckham) 是安德魯斯大學神學與基督教哲學的研究教授。他即將出版的新書為《我們為何禱告:在宇宙衝突中理解祈禱》(Why We Pray: Understanding Prayer in the Context of Cosmic Conflict)。

點此閱讀更多《Christianity Today》繁體中文文章,如想收到新文章的通知,可免費訂閱電子報或追蹤我們的LineFacebookTwitterInstagramThreadsTelegram

Our Latest

「屬靈戰爭」究竟是什麼意思?

邪惡的核心指標,不是罪行本身,而是「拒絕面對自己的罪惡」——身為一名宗教領袖,這段話令我戰慄。

我想同時敬拜上帝和瑪門

Yi Ning Chiu

我意識到,我想保護自己財富的理由奇地模糊,隱含著一些我無法說出口的信念。

News

為中國的自由奮戰的94歲香港樞機

數十年來,陳日君樞機始終堅定地反對中國的共產政權。

「持續」讀經,比快速讀經更重要

J. L. Gerhardt

若我們根本不知道經文的意思,這樣的「讀聖經」,還算是在讀聖經嗎?

《今日基督教》2025年點閱率最高的10篇繁體中文文章

CT Editors

繁體中文讀者今年最關注的議題

創作了兩千首聖詩的中國基督徒

X. Yang

呂小敏從未受過正規的音樂訓練,然而她創作的詩歌,卻使她成為中國教會家喻戶曉的人物。

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube