艾米‧簡森（Emmy Janssen）是柏林自由大學（Freie Universität Berlin）物理系的學生，她瞭解核分裂的運作機制.她説，這其中的數學可能有一定挑戰性，但她非常喜歡這專業，因爲它帶領她去深入思考 “神所造宇宙的深度和廣度有多少”。
但作為一位基督徒，她不太確定是否瞭解自己有什麼道德責任。她對 “作爲神的子女，將核能帶入世界，我們到底扮演了什麽角色”的問題深感納悶。
但是，艾米簡森不是唯一會這麼想的人。德國全境的福音派人士，正在衡量核能所引發的道德問題。
德國政府計劃在 2022 年底前，將該國最後三個核反應爐退役。他們將關閉伊薩 2 號（Isar 2）、埃姆斯蘭（Emsland）和內卡維斯特海姆 2 號（Neckarwestheim 2）三座核電廠，這代表該國逐步淘汰核能任務（Atomausstieg）的終結，且為一個世代的政治辯論劃下句點。但是，這類辯論就如同放射性粒子一樣都有半衰期，而德國的福音派人士仍在討論核廢料問題、災難性事故的風險，以及核能的潛在效益。
決定基督徒該有的立場並不像開燈那樣容易。
“有些人覺得事不關己。有些人則深信核能既骯髒且危險。有些人則看到核能是保護地球並開發更乾淨能源的可能選擇之一”，世界福音聯盟（World Evangelical Alliance）位於德國波昂的永續發展中心主任馬提亞‧博寧（Matthias Boehning）如上表示。
有些分歧似乎存在於不同世代之間，老一代福音派觀點受到兩種因素的影響，其一是冷戰歷史，當時美國和蘇聯兩方都在計劃核武攻擊和反擊；另一個則是對核能事故的記憶，而這因素則令人更加擔憂。
德國核能計畫於 1950 年代展開，在第二次世界大戰後德國重建時期，爲全國提供能源，而德國反核運動約在當時同時出現，呼籲人們要注意原子彈深具破壞性的潛藏力量，和處理核廢料這極為棘手的問題。
但是，根據政治 歷史學家的說法，在 1986 年車諾比事件發生之前，多數人都支持核能計畫。
對 59 歲的 ERF Medien 福音廣播電台評論員，本身也是衛理公會信徒的馬庫斯‧鮑姆（Markus Baum）來說，車諾比事件是重大轉折點。他還記得當時聽到，位於現今烏克蘭的反應爐融化並爆炸的報導，將受污染塵雲噴入大氣中，當時有人警告說會下起放射性雨，從此，他對核電的看法完全改觀。
他說：“車諾比之後，我們看到了複雜的後遺症和危險，我們認定先前走過的核能之路，將沒有前途”。
人們對核能的擔憂日益加劇，德國綠黨開始主張立即關閉境內的反應爐，他們高呼說：“到處都有車諾比”。他們雖只贏得少數的議席，但這一主張已成爲德國政治中永久的討論議題。
1998 年，一個全新的社會民主黨和綠黨執政聯盟，致力於使德國擺脫核電。逐步淘汰計畫於是從 2002 年開始。
但是，2006 年梅克爾就任總理時表示，關閉核能反應爐是一個“荒謬”的想法。此種發電廠不僅僅在“技術上安全”，而且還不會排放會導致氣候變遷的碳。作為中間偏右的人士，梅克爾曾獲得量子物理學博士學位，她懂科學，且對核能安全性有信心。
但梅克爾在 2011 年改變了主意。日本福島發生地震和海嘯後，發生三次爐心熔毁、三次氫氣爆炸和大量放射性污染，這些事件明顯證明，無論在技術上多麼安全，核能始終是危險的。
梅克爾宣佈，所有發電廠將於 2022 年 12 月底關閉。
但是，一些年輕的福音派信徒認爲，梅克爾早先的想法也許是對的。他們知道核能的危險，但認爲，若與每天燃燒石化燃料所造成的破壞相比，這種危害反而較小。
千禧世代與 Z 世代的關愛受造界倡議者指出，安全性協定及先進技術日漸增多，加上對煤與石油替代能源有迫切需求，因而採納所謂的“生態現代主義”立場。
博寧在世界福音聯盟上說：“核能對他們來說是一種可行的乾淨能源。他們沒有強烈的意識形態，更務實，且更關心現況。”
卡洛琳‧貝德（Caroline Bader）是“綠色信仰全球網”（GreenFaith International Network）的共同召集人，暨該組織與德國信仰團體的聯繫人。她表示這種觀點相當短視，並且認為，對氣候變遷的擔憂並非恢復核能的好理由。
她說：“我們要求每個人都能享用負擔得起的乾淨能源，而核能在這兩方面都是有害的。它的成本高、危險，而且不像核能倡議者所宣稱的那樣乾淨。”
貝德指出，即使沒有事故，核電廠也會產生有毒廢棄物，必須處理。德國人將在今後幾個世紀裡處理這一項技術問題。
這些問題可能可以通過不斷改進的科技來解決，但核電的道德問題仍將是複雜難解的。在普林斯頓電漿物理實驗室工作 40 年的福音派物理學家羅伯特‧凱塔（Robert Kaita）表示，這是因爲“作爲按神的形象所造之人，我們有創造和毀滅、賜與和取走生命的巨大能力”。
他表示，對於基督徒來說，即使我們可以從原子層面瞭解受造界，這仍不足以解決反應爐帶來的倫理問題。作為一位科學家，他無法擺脫對核能的擔憂。他求神給他智慧和憐憫之心。
凱塔說：“核能本質上並不邪惡，但我們必須越過技術問題，慎重考慮，我們在所做的事上具有道德歧見”。
傑洛‧芬克（Gerald Fink）是“德國技術監督協會”的輻射防護專家，他同意這一點。他說，作爲一位基督徒，他想要採納一種“宇宙學的觀點”，因此他指回創世記中的創造敘事。
他表示：“基督教屬於一個非常大型之復原和成全計畫的一部分。我們是其中很重要的一部分但並非全部”。
從人類創造力和目的等聖經觀點出發，芬克認為，有關技術、乾淨能源和核能的問題，可以用更明智和徹底的方式解決。
他說：“在談到核能問題時，您必須考慮到這一觀點，然後您會瞭解到，這問題並不僅止於分裂或合併原子那麼單純”。
芬克知道，他不能回答那位在柏林學習物理的 20 歲基督徒學生的問題，但隨著德國政府淘汰最後一批核電廠，政治辯論才剛開始，這便是信徒應該參與的起點。
肯‧奇特伍（Ken Chitwood）是德國全球宗教生活方面的作家和學者。
翻譯：榮懌真
校對： T.N. Ho (賀宗寧)
