和平的異象

12 月 4 日的將臨期讀物。

Christianity Today December 4, 2022
Stephen Crotts

第2週: 和平之君


儘管這個世界充滿痛苦及暴力,我們仍堅持盼望著:有一天,耶穌會為我們帶來真正的終極的和平。如今在世上,當我們經歷救贖並依照祂國度的價值觀生活著,祂也為我們帶來屬靈的平安。耶穌是和平之君。

讀 以賽亞書 2:1-5和 9:6-7

也許應許之子就是上帝的最大證據是:只有祂能帶來永久的和平——只有祂有如此強大的力量。祂不僅帶來平安,祂就是平安本身。祂是和平之君。

而我們所習慣的是一個時而和平、時而混亂的世界。記者赫吉斯(Chris Hedges)在2003年著手研究人類歷史中是否存在一個穩定且持續和平的時期。他將戰爭定義為任何“奪去1000個以上人的性命的事件”。他回顧了3400多年的歷史,並發現只有268年沒有發生戰爭。換言之,大約92%人類有記錄的歷史中,都有戰爭的痕跡。”

當然,古代以色列人並不需要一位記者來告訴他們,人類被戰爭及對戰爭的恐懼所困擾著。他們在衝突、暴力及壓迫方面已有很多第一手的、充滿創傷的經歷。他們真正需要的是一位先知,一個可以為他們帶來明確的和平的異象的先知,來撫慰那已烙印在他們腦海裡的可怕回憶。而以賽亞為他們——還有我們——帶來了這樣的異象。讓我們深思以賽亞書第二章中描繪的場景。來自世上萬國的人民一起湧向上帝的山。在那裡,他們會發自己一直以來對於和平及正義的二分法是錯誤的。上帝透過公義帶來和平。祂審判各國、平息爭端,不僅解決了戰爭,更解決了引起戰爭的根本原因。

以賽亞接下來描繪,當人們發現自己正站在和平之君面前時會有的反應:他們發現自己帶到山上來的劍跟長矛——那些他們長久以來認為是生存必需的武器——似乎突然沒有用處了。人們開始放下武器。但和平之君心裡有更美好的計畫。很快的,人們齊心協力將原本的武器變成園藝工具。人類被造之初所擁有的創造性得到救贖及復原,並從以破壞為目的轉向以創造為目的。

以賽亞並非太過天真。他確實親眼見識過人類本質的殘酷性。但他也瞥見了和平之子為祂所創造的世界帶來生機蓬勃、活力及和平的未來。這樣的異象為疲倦的先知帶來盼望——他看見和平之子的到來如何讓天使忍不住歡呼“在至高之處榮耀歸於神!在地上平安歸於他所喜悅的人”(路加福音 2:14)。

Carolyn Arends是一位唱片音樂人,作家,更新學院(Renovaré)的教育主任。她最新的唱片集是《在早晨》。

默想以賽亞書2:1-5 和9:6-7。


以賽亞的和平異象裡,最讓你印象深刻的是什麼?這樣的盼望如何影響我們今天所生活的世界?在禱告中讚美和平之君吧!

如想收到關於中文新譯文的通知,請通過簡訊FacebookTwitterInstagramTelegram關注我們。

Our Latest

耶穌在聖餐用的不是「葡萄汁」

Brad East

葡萄酒的意義遠大過福音派教會的想像力,來自基督親自的教導。

News

《死海古卷》的新展覽令人眼目一開

Gordon Govier

史上第一次,世上最古老的聖經文本與最古老的教堂地板在同一間博物館展出。

伊朗教會仍屹立不搖

David Yeghnazar

戰爭之中,一些基督徒仍持續傳福音、為鄰舍預備食物,並展現各樣慷慨的行動。

平凡的基督徒,不平凡的上帝家庭

Carmen Joy Imes

週而復始地參與平凡的教會生活,或許並不耀眼,卻是極其激進的行動。

「教會是基督的身體」究竟是什麼意思?

Thomas Anderson

當保羅稱教會為「基督的身體」時,他的本意比我們所容許的理解要更加奇特、更加苛刻,也更加美麗。

Public Theology Project

這個復活節,讓我們「失去」盼望吧!

真正的盼望和我們的生命一樣,必須先失去它,才能真正得著它。

在復活節真實「治死」我自己

Myles Werntz

「治死自己」的操練,並非為了換取上帝恩寵,而是對祂恩典的回應,以免我們對祂麻木或沉睡了。

你不需要「屬靈解碼」每一個苦難

Liz Hall, Kelly M. Kapic, and Jason McMartin

當我們試圖透過解釋「上帝為何容許苦難」來安慰他人時,反而可能加重對方的痛苦。

addApple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseellipseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squarefolderGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastprintremoveRSSRSSSaveSavesaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube