和平的異象

12 月 4 日的將臨期讀物。

Christianity Today December 4, 2022
Stephen Crotts

第2週: 和平之君


儘管這個世界充滿痛苦及暴力,我們仍堅持盼望著:有一天,耶穌會為我們帶來真正的終極的和平。如今在世上,當我們經歷救贖並依照祂國度的價值觀生活著,祂也為我們帶來屬靈的平安。耶穌是和平之君。

讀 以賽亞書 2:1-5和 9:6-7

也許應許之子就是上帝的最大證據是:只有祂能帶來永久的和平——只有祂有如此強大的力量。祂不僅帶來平安,祂就是平安本身。祂是和平之君。

而我們所習慣的是一個時而和平、時而混亂的世界。記者赫吉斯(Chris Hedges)在2003年著手研究人類歷史中是否存在一個穩定且持續和平的時期。他將戰爭定義為任何“奪去1000個以上人的性命的事件”。他回顧了3400多年的歷史,並發現只有268年沒有發生戰爭。換言之,大約92%人類有記錄的歷史中,都有戰爭的痕跡。”

當然,古代以色列人並不需要一位記者來告訴他們,人類被戰爭及對戰爭的恐懼所困擾著。他們在衝突、暴力及壓迫方面已有很多第一手的、充滿創傷的經歷。他們真正需要的是一位先知,一個可以為他們帶來明確的和平的異象的先知,來撫慰那已烙印在他們腦海裡的可怕回憶。而以賽亞為他們——還有我們——帶來了這樣的異象。讓我們深思以賽亞書第二章中描繪的場景。來自世上萬國的人民一起湧向上帝的山。在那裡,他們會發自己一直以來對於和平及正義的二分法是錯誤的。上帝透過公義帶來和平。祂審判各國、平息爭端,不僅解決了戰爭,更解決了引起戰爭的根本原因。

以賽亞接下來描繪,當人們發現自己正站在和平之君面前時會有的反應:他們發現自己帶到山上來的劍跟長矛——那些他們長久以來認為是生存必需的武器——似乎突然沒有用處了。人們開始放下武器。但和平之君心裡有更美好的計畫。很快的,人們齊心協力將原本的武器變成園藝工具。人類被造之初所擁有的創造性得到救贖及復原,並從以破壞為目的轉向以創造為目的。

以賽亞並非太過天真。他確實親眼見識過人類本質的殘酷性。但他也瞥見了和平之子為祂所創造的世界帶來生機蓬勃、活力及和平的未來。這樣的異象為疲倦的先知帶來盼望——他看見和平之子的到來如何讓天使忍不住歡呼“在至高之處榮耀歸於神!在地上平安歸於他所喜悅的人”(路加福音 2:14)。

Carolyn Arends是一位唱片音樂人,作家,更新學院(Renovaré)的教育主任。她最新的唱片集是《在早晨》。

默想以賽亞書2:1-5 和9:6-7。


以賽亞的和平異象裡,最讓你印象深刻的是什麼?這樣的盼望如何影響我們今天所生活的世界?在禱告中讚美和平之君吧!

如想收到關於中文新譯文的通知,請通過簡訊FacebookTwitterInstagramTelegram關注我們。

Our Latest

為憤世嫉俗的心找到解方

當基督徒專注於眼前的鄰舍,能帶來更實際的改變、成為社區裡的一道光。

基督徒應是公共廣場的光芒

在最佳狀態下,基督徒的見證能夠照亮公共領域;但在最糟狀態下,我們讓自己成為狡猾的政治利益的道具。

將臨期與「世界末日」息息相關

盼望來自於人類歷史外的某種事物,超越樂觀及絕望的循環。這種盼望存在道成肉身的上帝之中。

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube