Books

當上帝給耶穌兩個家譜時,祂知道自己在做甚麼

如何理清馬太和路加兩個家譜之間的許多差異。

Christianity Today January 20, 2021
Source Image: Wikimedia Commons

《聖經》中的難題就像減速壟一樣:它們可能令人沮喪,它們或會危害不謹慎的人,但它們卻有效地使我們慢下來,並使我們集中注意力。 張力引發思考。 明顯的矛盾迫使我們更細密地與文本搏鬥。 當上帝默示它們時,祂知道自己在做甚麼。

在研究福音書時,我們立刻遇到了問題,就是在《馬太福音》和《路加福音》中耶穌的家譜存在着重大的差異。 《馬太福音》第一章列出了由亞伯拉罕起的42代;而《路加福音》第三章由亞當起有77代。 在大衛和耶穌之間的幾十個名字中,只有五個同時出現在兩個名單上。 更糟糕的是,耶穌有兩個不同的祖父:雅各(太1:16)和希里(路3:23)。

理清差異的努力往往集中於《馬太福音》一方,部分原因是他的家譜看起來更具神學動機——不少的間斷,所提及的女性,以14為一組的三個群組等等。 我們假設路加“只是在列出事實”,而馬太以擺弄事實來表明觀點。 但這同時貶低了作為歷史學家的馬太的和作為神學家的路加。 我認為路加的家譜有一個與馬太一樣有力的神學議程,甚至是更有力的。

想想他如何列出從亞當到基督的77代。 這個數字指向安息日。 它讓我們想起了拉麥的77倍報應(創4:24)和耶穌的77次饒恕(太18:22)。 它喚起了每七個七年守一次的禧年(利25:8–55)。 耶穌在路加福音4:16-21中宣告祂履行禧年的應許,這一發展在兩章之前已預示了,他們被召回鄕報名上冊這事提醒我們禧年時各人要“歸回自己的家”這誡命(利25:10)。

也值得注意的是,路加不是在耶穌生命的開始時介紹祂的家譜,而是在祂開始工作時,當時祂“大約三十歲”(3:23)。 三十是一個值得注意的數字。 祭司在這年紀開始他們的工作(民4:3);於這年紀,大衛成為君王(撒下5:4),以西結看到神的預言異象(結1:1)。 通過在這個階段插入祂的家譜,路加將耶穌的血統與作為先知、祭司和君王的工作連接在一起。 通過追溯到亞當,而不僅僅是亞伯拉罕,他把耶穌描繪成各國的先知、各民的祭司以及全地的君王。

接着,是耶穌的祖父(們)的問題。 自三世紀初以來,人們一直猜測約瑟有兩個父親,要麼是因為他被合法收養,要麼他是由遺孀與亡夫兄弟結合而生的孩子。 (在這個猶太習俗中,如果一個男人沒有孩子就死了,他的兄弟為了替他家族中留名,會娶那寡婦。)如果是這樣,那麼約瑟是希里又是雅各的兒子。 對我來說, 這聽起來總像是極端的辯護。 但後來我開始注意到《路加福音》第三章中,有不同地方論及遺孀與亡夫兄弟的婚姻或合法收養。

其中之一涉及希律和他的兄弟腓力(路3:1)。 希律娶了腓力的妻子,激怒了敏銳的猶太人,並最終令施洗約輸被斬首(可6:17)。 因此,路加在敘述耶穌成年生活時,是先講述了一個人在哥哥還活著的時候,進行了一段犯了姦淫的“遺孀與兄弟的婚姻”的故事。

另一個是與耶穌自己有關:“依人看來,他是約瑟的兒子”(路3:23)。 在法律上,耶穌是約瑟的兒子,但約瑟並不是祂的生父。 正如加百列向馬利亞解釋,耶穌將被稱為“至高者的兒子”和“神的兒子”(1:32,35)。

我們甚至在施洗約翰身上找到一個例子,他把自己與一個“我不配幫他解鞋帶”的人(3:16),與耶穌做對比。 解鞋帶就是在男子解除遺孀與亡夫兄弟婚約過程中的一個關鍵(申25:9;得4:7)。 也許,正如大貴格利所言,約翰不僅宣稱自己在基督之下,而且不配取代祂成為以色列真正的丈夫。 約翰是伴郎,而不是新郎(約3:29)。

在這個更廣闊的範圍中,希里和雅各的難題不是巧合,而是模式的一部分——一個假如我們不放慢至幾乎停頓的速度就很可能被忽咯的。 感謝上帝給我們減速壟。

安德魯·威爾遜(Andrew Wilson)是倫敦國王教會的牧師,也是《聖靈與聖禮》(Zondervan出版)的作者。 在推特上關注他@AJWTheology

翻譯:季小玲

責任編輯:吳京寧

What do you think of this translation? Interested in helping us improve the quality and the quantity? Share your feedback here.

Interested in helping us promote Traditional Chinese content on social media? Find out more here.

This article is 1 of 350+ CT Global translations—including Simplified Chinese and Traditional Chinese.

You can also now follow CT in Traditional Chinese on Facebook and Telegram.

Our Latest

中國教會嘗試更深入紀念聖誕節的意義

中國教會在宗教限制及神學變化的背景下尋求深度參與節期的方式。

「主禱文」的真實意義

主禱文是個邀請我們加入一個「逆文化而行的群體」的邀請函。

Public Theology Project

讓天和地啼哭吧!

那使天地萬物存在的「道」竟然成了肉身——從和我們一樣的起點開始,成為一個只能以啼哭表達自己的嬰孩。

台灣人的薩滿信仰

在這片鬼魂遍地的土地上,聖靈還有空間運作嗎?

為憤世嫉俗的心找到解方

當基督徒專注於眼前的鄰舍,能帶來更實際的改變、成為社區裡的一道光。

基督徒應是公共廣場的光芒

在最佳狀態下,基督徒的見證能夠照亮公共領域;但在最糟狀態下,我們讓自己成為狡猾的政治利益的道具。

將臨期與「世界末日」息息相關

盼望來自於人類歷史外的某種事物,超越樂觀及絕望的循環。這種盼望存在道成肉身的上帝之中。

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube